Cline-Bench: Faithful and Fair Evaluation of Agents on Real User Requests